上海人叫小师弟，一般都叫:小徒弟。似乎在上海从以前开始，就没有“大师兄，大师姐，小师弟，小师妹”等类似的称呼，自上海开埠以后，外地的百姓纷纷来上海发展，讨生活，这其中有不少是苏北扬州一带，具有一定水平的手工业者，他们把家乡的方言，同时也带进了上海，师兄师姐之间的关系，都是以徒弟来相称，就是老板招了个学生意的小孩，也称呼“小徒弟”。