古猿——远古的猿类，化石有好几中，是人类及其现代所有猿猴的共同先祖。

猿猴——最古老的灵长类，也就是人类及其现代所有猿猴的共同先祖.可以上溯到6500万年前的古新世。

古猿基本=猿猴，字面意思可谓相同.但字面时间上古猿早些，如果非要和人论一论远近，我想应该是猿猴。