李竹松在粤语里是你自找麻烦的意思。
  “李竹松”应为“你捉虫”,广州话里“李”、“你”读音相近,“竹”、“捉”读音相同,“松”、“虫”读音相同。
  “你捉虫”完整的句子是“你捉虫入屎忽”,“屎忽”广州话里是屁股的意思,“捉虫入屎忽”就是把虫子捉来放进屁眼里,相当于说别人“自找麻烦,自找的,活该”的意思,通常用于讥笑别人,有些朋友嫌“屎忽”一词不雅,就简称为“捉虫”。
原创 | 2022-11-17 19:08:15 |浏览:1.6万
  李竹松在粤语里是你自找麻烦的意思。
  “李竹松”应为“你捉虫”,广州话里“李”、“你”读音相近,“竹”、“捉”读音相同,“松”、“虫”读音相同。
  “你捉虫”完整的句子是“你捉虫入屎忽”,“屎忽”广州话里是屁股的意思,“捉虫入屎忽”就是把虫子捉来放进屁眼里,相当于说别人“自找麻烦,自找的,活该”的意思,通常用于讥笑别人,有些朋友嫌“屎忽”一词不雅,就简称为“捉虫”。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com