告告猪在粤语中是“睡觉觉”的意思。
  “告告猪”粤语写作“觉觉猪”(大致念作gǎo gāo jū)。意思是“(快当)一只睡觉的小猪”,是用来哄小朋友睡觉的词。
   “觉”就是“睡觉”的意思。例如:“训晏觉”(睡午觉),“训觉觉”(睡觉觉,小孩语)。
  “猪”常用在对小朋友说的词后面,表示“可爱,宝贝”的意思。例如:“阴功猪”(可怜的孩子,可怜的宝贝)。
  所以,“觉觉猪”就是跟小朋友说话时用的“睡觉”的意思,也可以用在大人撒娇的场合。
原创 | 2022-11-17 19:07:41 |浏览:1.6万
  告告猪在粤语中是“睡觉觉”的意思。
  “告告猪”粤语写作“觉觉猪”(大致念作gǎo gāo jū)。意思是“(快当)一只睡觉的小猪”,是用来哄小朋友睡觉的词。
   “觉”就是“睡觉”的意思。例如:“训晏觉”(睡午觉),“训觉觉”(睡觉觉,小孩语)。
  “猪”常用在对小朋友说的词后面,表示“可爱,宝贝”的意思。例如:“阴功猪”(可怜的孩子,可怜的宝贝)。
  所以,“觉觉猪”就是跟小朋友说话时用的“睡觉”的意思,也可以用在大人撒娇的场合。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com