“61”引申自音乐简谱发音“la”和“duo”,寓意为“拉倒”。
“拉倒吧”是东北方言,和“算了吧”意思差不多,但比“算了吧”想表达的更深一些,意思比“算了吧”多了点儿瞧不起的感觉。
例证:
拉倒吧,就你还能得第二那我就能得第一了。
Come on, you can still get second place? Then I'll be number one.
拉倒吧!我再也不跟你玩了!
All right for you! I'm not playing with you any more!
61什么意思网络用语
这个61来源于明星张艺兴的一段采访视频,在视频中张艺兴称自己在美国音乐排行是61位,前面是美国着名歌手贾斯丁比伯。原话是:“你知道我在美国音乐排行是多少吗第61,前面是贾斯丁比伯”于是这就成了网友的一个梗。这段采访受到网友的疯狂吐槽。有网友表示“你饶了贾斯丁比伯吧”。