这个梗指的是张翰近期出现在娱乐圈中的一些电视作品，用油腻来形容都不为过。

张翰早年间饰演的慕容云海和杉杉来了的男主角给观众们留下了非常好的印象，导致这部都市剧跟其他两部剧进行了对比。也有可能是年纪增长的原因，让张翰变得异常的油腻，甚至让观众们在看剧的时候产生了极大的生理反应。

张翰借着这波热度又发布了第一视角的短片视频，其油腻程度让网友们将他顶上了热搜词条，于是就有了翰了汗了这个梗。