电视剧《潜伏》中姚晨饰演的翠平没有牺牲，而是安全转移到了大后方，并生下孩子。

翠平是电视连续剧《潜伏》的女主角，由中国演员姚晨扮演的经典形象。在电视剧中，王翠平是个大大咧咧、性格直爽的人，在天津执行特殊任务，扮演余则成太太，帮助余则成掩护，同时也协助了余则成搜集情报，之后与余则成日久生情，做了真的夫妻。