益-释义：增加。

“已习其志，可以益矣”的意思是：已经领会了其中的意境，可以增加学习内容了。

出自《史记-孔子世家》：孔子学鼓琴师襄子，十日不进。师襄子曰："可以益矣。"孔子曰："丘已习其曲矣，未得其数也。"

译文：孔子向师襄子学琴，学了十天仍没有学习新曲子，师襄子对他说：“可以增加学习内容了。”孔子说：“我已经熟悉乐曲的形式，但还没有掌握方法。”