二者都是表达火热的意思。

这是两个不同的词但是表达的意思相近。畅销榜和热销榜都是表示卖的比较火热的产品，不同的人不同的平台叫法不一样而已。