上海话脱头落攀的意思是马大哈，平时做人做事非常粗心大意和不小心的意思。在日常生活中上海人经常会用到这个词，比方说叮嘱一个人这次办事不要再粗心了，就能对他说“侬个趟做事体请帮我认真一点，伐要在脱头落攀了，好好做，晓得伐。”