试翻译：请（你）前往项伯的住（驻）地告诉他。 试理解：“请”在这里表达的意思是：请求、希望。“往”的意思是：前往、去、到。“谓”的意思是：告诉、对……说。“项伯”是楚将领的名字，西楚霸王项羽的叔父。“请往”在翻译的时候有两种含义，一种是：请你前往。另一种是：请你允许我前往。具体选择哪一种还要结合上下文的意思。