1、《西江月·其三 》——现代茅盾

民族加强团结,齐心有所作为。

百家争艳更争奇,革命红旗高举。

译文:民族团结齐心协力就会有所成就,百家争艳更是争奇,始终把革命的红旗高举。

2、《淮南子·兵略训》——西汉刘安

千人同心,则得千人之力万人异心,则无一人之用。

译文:如果一千个人同心齐力,就可以发挥超过一千人的力量可是,如果一万个人不同心齐力,恐怕连一个人的力量也比不上了。