似水流年[sì shuǐ liú nián]

[成语解释]流年:光阴。形容时间一去不复返。

[典故出处]明·汤显祖《牡丹亭》第十出:“则为你如花美眷,似水流年。”

译文:姑娘你虽是花般美貌的如意人儿,只是这年华如流水。

[近义词]光阴似箭、日月如梭

[反义词]度日如年

[常用程度]常用

[感情色彩]褒义词

[语法用法]作主语、宾语形容时间流逝之快