CAD中文和英文都是可以正常输入的。

在左侧菜单栏中选择编辑文字按钮，输入文字时将输入法调整为中文模式，正常进行打字即可。

如果依然无法输入，那么：打开CAD，点击【注释】-【文字】右下角的箭头。在字体样式中选择gbenor.shx，勾选使用大字体，设置大字体为chineset.shx，点击【置为当前】并应用。在布局视图中点击【注释】-【多行文字】。即可正常使用