金元宝三字中能用繁体字来书写的文字有:元和宝共二字，金字无繁体写法，元和宝由简体字改写成繁体字的具体书写转换变化过程为:元是在表示金额单位时繁体应写作圓。宝字的繁体宝盖头不变，.再由王缶下面貝组合的寶。因此，金元宝繁体写作:金圓寶。