体现的哲理是：事物是普遍联系的。一事物与周围事物存在着联系，事物内部各要素间普遍联系着，整个世界是一个有机联系的整体。

一、原文

蓬生麻中，不扶而直白沙在涅，与之俱黑。

二、译文

蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住白沙混进了黑土里，就会变得和土一样黑。