不能。劳动合同法所规定的10年期满，是要求转无固定期限的合同工，也就是说不能随意进行辞退，并不是转编制。如果想进编制，只能是通过公务员考试和事业编考试，报考相应的岗位，通过笔试面试体检政审后才能入编。另外，考编有年龄限制，如果想进编，要早些努力。