一杯茶三分去冰啥意思

从字面意思来理解这句话，也就是说，一杯奶茶按照五分法来计算，一杯奶茶去了三分的冰，就只剩下五分的热度了。

另外一层的意思，可能是顾客点奶茶的时候，想要三分去冰的，而不是全冰的奶茶，所以说一杯奶茶去三分冰水。