读音不同，含义不同，用法不同。

接洽：（动）跟人联系商谈彼此有关的事：前往～搬迁事宜。

例句：女性是比男性要好的中心接洽人，也更清楚明明地知道应该若何引发她们工人的豪情。

洽谈：（动）接洽商谈：～业务。

例句：我种植场有瓜蒌子可供，欢迎来人考察洽谈。