有条件的话，建议还是分开住吧。毕竟婆媳关系是从古至今都存在并且难以决绝的一个矛盾问题。如果有自己的房子，哪怕只有一个容身之地，还是各住各的最合适不过了，不是有句俗话说吗，远香近臭，分开住了，眼不见为净，也不会再产生矛盾，然后隔三差五还是去看看她老家，尽自己的本分吧。