wash the dishes是名词性短语吗

根据题义

Wash the dishes.——洗这些盘子。

不是名词性短语，而是祈使句，省略了主语。

名词性短语应表达为：

washing the dishes.

完整句子举例：

1、He washes the dishes.——他洗碟盘。

2、My favorite dish is roast chicken.——我最爱吃的菜是烤鸡。

本句中 dish 是一道菜的意思。