两个词的区别在于意思不同，屈指的意思是弯着手指头计算数目。如屈指可数，屈指一算等。曲指的意思是指在表达的时候，不直接说出，而是换一种曲折的说法，让人明白所指的意思。比如说，屈指一算，他已经离开老家十年了，不知道家里现在是什么情况。