广义上二者表达的不是一个词意，笼盖就是一个具体蒸笼，鸟笼……的盖子，用来覆盖笼子。笼罩，狭义上解释也是笼的盖子。但是它一般用于大面积广泛的覆盖，是一种气势，例如 :乌云笼罩黑夜，给压抑环境蒙上一层霾。

笼盖lóng gài，释义为笼罩覆盖。

笼罩lǒng zhào，释义为像笼似地罩在上面指广泛覆盖的样子比喻某种气势。