1、表达程度不同，“扬扬得意”形容非常得意的样子，程度较浅，而“洋洋得意”还有沾沾自喜的含义，在表达程度上要更深一点。

2、词性不同，“洋洋得意”含义贬义的成分，而“扬扬得意”是个中性词。

3、用法含义不同，“洋洋得意”指的是开心到自负，而“扬扬得意”指的是自鸣得意“洋洋得意”