Last-minute doubts were assailing her .
最后一分钟中的犹豫涌上心头。
She 's knitting her husband a pair of socks .
她在给丈夫织一双袜子。
They stood in silence as a mark of honor to her .
他们肃立向她致敬。
Roderigo dashes in and demands her hand .
罗特列克一头闯进来求婚了。
The queen is gracing us with her presence .
女王莅临使我们不胜荣幸。
Her visitor's attitude was a critical one .
她的客人是来兴师问罪的。
She is not too nice in her business methods .
她的经营方法不敢恭维。
She spoke in defense of her religious beliefs .
她为其宗教信仰辩护。
Her brother shut himself up among books .
她的哥哥把自己埋在书堆里。
We ought to follow her good example .
她是个好榜样，我们应当仿效她。
