1、“一付”是用来形容中药的，比如“一付汤药”。而“一副”是用来形容成双成套的事物的，比如“一副对联”、“一副手套”、“一副耳环”等。
2、“一副”是一种量词，它通常用来形容一些成套成双的东西。比如用来形容成套的东西时，可以说是“一副象棋”，形容成双的东西时，可以说是“一副手套”、“一副耳环”等等。
3、而“一付”虽然也是量词之一，但是它只能用来形容固定的东西。它和“服”一样可以写作意指中药的量词，比如“一付汤药”、“一服汤药”
4、“付”与“副”的混淆主要是起源于《第二次汉字简化方案》的推行，因为在这次简化方案中，“付”变为了“副”与“傅”的简化字。
副与付的区别
副与付的区别是：副字多用于职务，职称中：副主席，副总理，副省(市，区，县，乡，科……，)长，副经理，副教授付可用于计量：一，两付手套，也表示一姓氏……付ⅩX。
副与付的区别
副常作为辅助、助手的意思，如副主席、副导演、副经理、副校长等等，就只能用“副”，而不能用“付”作为附带、次要的意思。
付，常用义有交、给的意思，如付费、付表决等等，而它并无“次要”的意思。
