乐在心头是平时常用口语，与乐在心中是一个意思，意思是满心满脑都是欢喜。乐在心头可以表上平静也可以欢喜表情外露。举例说明：

一、得了这个喜讯，你别他没说什么，他可是乐在心头呢

二、事情成功了，他们都乐在心头，互相庆贺，现场一片欢心笑语。