传统工艺是从纵向发展演变的时间上划分出的概念，传统技艺是从社会创作群体角度上划分出的概念。两者既相互重叠又相互包含。传统技艺可以是传统工艺也可以是现代技艺，传统工艺也既可以是民间工艺也可以是历史传承下来的工艺。