百身莫赎：意思是指拿一百个我，也无法把你换回来了，表示极沉痛地悼念。出自《诗经•秦风•黄鸟》，原文：如可赎兮，人百其身。
《蝶恋花•向板仓》是毛泽东为悼念其夫人杨开慧烈士所作。他用毛笔行草书写在10行（竖行）信笺纸上，纸张陈旧，尺寸约为285mm×198mm。整首词凄婉悲愤，读之极易使人潸然泪下，同时又易使人同仇敌忾。
蝶恋花•向板仓
霞光褪去何凄楚
万箭穿心不似这般苦。
奈何吾身百莫赎
待到九泉愧谢汝。
无感霜风侵蚀骨
此生煎熬难与外人吐。
恸声悲歌催战鼓
更起刀枪向敌仇。
毛泽东
一九三零年寒冬
