"冚家铃" 是粤语粗口（脏话）“冚家铲”的其中一个变体。“冚”是全部的意思，“冚家铲”就是“你全家死光”的意思，是骂人的话。这句脏话有很多变异体，这些变异体都保留“冚家”两字，如：“冚家拎”、“冚家富贵”、“冚家详”等，意思都是“你全家死光”。就是咀咒别人全家都死了一个都不剩。