正在日常生活中，我们常用"挤成沙丁鱼罐头"来形容高峰期的地铁和公交，英语中同样有这么一句俚语"Paked like sardines"，用于形容拥挤不堪的状态。看起来就很好吃的沙丁鱼罐头 由于沙丁鱼体型较小，做成罐头时，鱼的身体可以完整保存并整齐摆放，从视觉上就造成了拥挤的感觉。