“此鹰写真在左绵，却嗟真骨遂虚传”意思就是：这鹰写真在左线，却感叹真骨就假传。

出自 唐代 杜甫 的《姜楚公画角鹰歌》：

楚公画鹰鹰戴角，杀气森森到幽朔。

观者贪愁掣臂飞，画师不是无心学。

此鹰写真在左绵，却嗟真骨遂虚传。

梁间燕雀休惊怕，亦未抟空上九天。

译文：

楚公画鹰鹰戴角，寒气森森到幽朔。

看的贪婪愁地手臂飞，画师不就是没有用心学习。

这鹰写真在左线，却感叹真骨就假传。

梁间燕子不要害怕，也没有集中空上九天。