原句中的“鳞”，并非什么词类活用，而是“借代”的修辞手法。

词类活用，是指改变词的原有性质而使用的方法。如，名词活用为动词，形容词形容词，动词名物化。例：手刃仇敌。刃，本为名词刀刃，这里活用为动词，杀。

而借代，是用人或事物的某一特点直接代替该事或人的一种修饰方法。

“锦鳞游泳”之“鳞”，就是用鱼儿都有“鳞”的特点，借代为鱼儿，意思是，美丽的鱼儿在水中游来游去。