不仅是不合适,而且是非常反动。
解析:成语“义不容辞”的意思是,(这是极为重要的事,所以)在道义上不容推辞(必须去做)。一般情况下,成语是不允许随便改动其中的字词的。在特殊语境中,为了追求幽默等表达效果,可以利用谐音等语言技术临时改变成语中的某些字词,但前提是必须“适境”“达意”。而将“义不容辞”改为“疫不容辞”,其意就成了“疫情不可离开”,这不仅不“适境”,不“达意”,而且体现了反人类的思想,是很反动的。
原创 | 2022-11-13 11:45:31 |浏览:1.6万
不仅是不合适,而且是非常反动。
解析:成语“义不容辞”的意思是,(这是极为重要的事,所以)在道义上不容推辞(必须去做)。一般情况下,成语是不允许随便改动其中的字词的。在特殊语境中,为了追求幽默等表达效果,可以利用谐音等语言技术临时改变成语中的某些字词,但前提是必须“适境”“达意”。而将“义不容辞”改为“疫不容辞”,其意就成了“疫情不可离开”,这不仅不“适境”,不“达意”,而且体现了反人类的思想,是很反动的。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 【开心女性】 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com