淡笑风云即是谈笑风生，汉语成语，拼音是tán xiào fēng shēng，意思是形容谈话时有说有笑，兴致很高，并且很有风趣。出自宋·辛弃疾《念奴娇·赠夏成玉》：“遐想后日蛾眉，两山横黛，谈笑风生颊。”

常用作主谓式作谓语形容谈话谈得高兴而有风趣。例句:他嘻嘻笑着，让酒让菜，谈笑风生，又谈起他的山林生活。 ◎梁斌《播火记》十七。