今宵和今夕的意思是一样的，都是指夜晚，所不同的是在诗词和对联的应用中对平仄的要求。宵，古今皆是平音，而夕字是今平古入声字，入声字属于仄音。只有少数几个入声字归入平音。在实际应用中，必须用仄音时用“今夕”，用平音时用“今宵”，这种用法只对初学古诗词和对联的有些帮助，拙见。