如此命名的原因:

抖音的logo其实就是一个抖动的音符，音符边缘的线条也有几种颜色，形成了抖动的视觉效果，抖音可以理解为抖动的音乐。而海外版版本的Tik Tok其实就是tick tock，这是一个拟声词，表示钟表转动时持续发出的那种滴滴答答的声音，还可以表示让人激动亢奋的声音。

抖音最初的定位是一个音乐短视频APP，平台上的视频很以后节奏感，钟表也很有节奏感，把抖音翻译为Tik Tok还是很准确的。而当我们用Tik Tok作为抖音的英文名字时，老外瞬间就懂了。