倍是加倍、更加的意思。

原文：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

意思：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。

注释：

异乡：他乡、外乡。

为异客：作他乡的客人。

佳节：美好的节日。

“独在异乡为异客”，开篇一句写出了诗人在异乡的孤独之感。诗人在这短短的一句话中用了一个“独”、两个“异”字，可见诗人在外强烈的异地作客之感，在外越是孤独，诗人对家乡亲人的思念之情就越强烈。诗人平淡地叙述自己身在异乡，但是其中却包含着诗人质朴的思想感情。