女生说先告一段落吧，意思就将他们之间的来往终止。

如果女生和你说先告一段落吧，证明你们之间的感情不需要继续往下发展。她感觉你们之间没有必要再纠缠下去了，就此告一段落，女生能这样说，以后你就是再想和她交往好像都是不可能了。