“酱”是一种表示亲昵的后缀称呼。。就和“先生”、“小姐”、“君”一样，放在名字后面。。

但是因为用“酱”称呼别人的话，就表示你和他的关系很好或你很喜欢他（这里并不指恋爱）。所以"酱"是直接放在名后面用的。比如称呼【平泽 唯】：关系不太熟叫“平泽小姐”或“唯小姐”，如果关系非常好的话就可以叫“唯酱”。。

（不叫“平泽酱”是因为直接叫姓关系太生疏，和“酱”矛盾。。）称呼小孩子或可爱的女孩时也可以加上“酱”。。