退休后是不能再买养老金的。因为当你退休过后，开始领养老金，那是国家用你在退休之前交的养老保险给你发的养老金，如果你再去交养保险，国家现在既没有这样的政策，同时对养老金的计算也会产生混乱，因此在个人退休过后，基本上都不用交养老保险。