机器翻译可分为多种类型.

基于规则的机器翻译，是指机器翻译系统建立在语言规则的基础上，包括直接法、转换法和中间语言法.

基于统计的机器翻译，是指把机器翻译问题看成一个噪声信道的问题. 基于实例的机器翻译，原理是在机器中存储一些原文和对应译文的实例，让系统参照这些实例进行类比翻译.

多引擎的机器翻译，上述三种机器翻译方法各有长短.因此将各种方法按照一定的方式集成起来，便构成了多引擎的机器翻译系统.在这个系统中，集成了基于规则的机器翻译、 基于实例的机器翻译以及词汇转换引擎.