唯美的意思是清纯美丽的意思,所以英语只有beautiful了,日语翻译唯美用的是kirei

耽美是从日本传过来的一个词,日本罗马音写作tanbi,英语是tanbi