My world是公司的名字。my world汉译为我的世界，全称是MYWORLD INTERNATIONAL GROUPLIMITED，中文译为：我的世界国际集团有限公司。总部位于美国，由加拿大华裔人士 Mixer精心筹备数年而创建。minecraft是游戏的名字。Minecraft是一个沙盘建造游戏，中文非官方译名为《我的世界》，《当个创世神》或 《麦块》。这个游戏让每一个玩家在三维空间中自由地创造和破坏不同种类的方块。虽然他们的中文名称“我的世界”是相同的，但他们的性质完全不同。