按字面来理解，这里的良友应该是冰室的名称，因此这个词的意思是 叫做良友的冰室。冰室是一种售卖冷饮、雪糕、沙冰等冷冻食品的饮食场所，广泛存在于广州、香港等南方大城市。在香港，被认为是茶餐厅的前身。传说梁启超有同乡以其书斋“饮冰室”之名经营食店为“冰室”之始。冰室与茶餐厅主要不同之处，是前者只卖小食而不卖饭。