安答，你好，所有的民族语对于汉语来说都是音译，就是根据单词或者名词发音来翻译，因此例如：李红还是li hong ，就是李红，没有任何改变。张瑛翻译成蒙古语还是 zhang ying 就像汉语拼音一样。蒙古语的名字是蒙古语的单词，是由隐含意义的，翻译成汉语也是由发音音译。例如斯琴高娃，蒙古语斯琴是聪明的意思，高娃是美丽的意思。

腾格尔是天空的意思，巴特尔是英雄的意思，这些是根据蒙古语发音音译而来。希望可以帮到你。