上车,上海话有几种表示方法。
1,上来(发音“赏来”),2,上车(发音“赏搓”),3,走了(发音“走乐”)。阿拉上海话里“齿音”重,平舌音翘舌音是不分的。所以,除了长三角地区的人以为,其它地方的人很难听懂,但是如果你是第一次接触上海话,可以根据当时的“语境”想象一下,毕竟都是中国话,“猜语境”应该还是可以有帮助的!
原创 | 2022-10-20 16:06:08 |浏览:1.6万
上车,上海话有几种表示方法。
1,上来(发音“赏来”),2,上车(发音“赏搓”),3,走了(发音“走乐”)。阿拉上海话里“齿音”重,平舌音翘舌音是不分的。所以,除了长三角地区的人以为,其它地方的人很难听懂,但是如果你是第一次接触上海话,可以根据当时的“语境”想象一下,毕竟都是中国话,“猜语境”应该还是可以有帮助的!
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 【开心女性】 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com