花开陌上的字面意思是田间小路上的花儿开了。

整句话是“陌上花开，可缓缓归矣”，出自吴越王给他夫人的一封信。其寓意为田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，或者小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢地回来。