意思是吃着一碗粗茶淡饭，喝着一瓢水。

句子出自《论语 雍也》，原文完整表述为:贤哉，回也！一箪食，一瓢羹，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！

这是孔子赞美颜回安贫乐道的。原文翻译为:颜回真是贤德啊，吃着一碗粗茶淡饭，喝着一瓢水，住在破陋的巷子里，人们都不能忍受（这种环境）而感到忧虑，可是颜回却不会改变志向，乐在其中。颜回真是贤德啊！