原话是“猛兽是单独的，牛羊则结对”，被误传成现在这句，意思却大相径庭。这句话出自鲁迅1925年4月写的一篇文章《春末闲谈》，发表在《莽原》上，后来收入文集《坟》。